Traduire espagnol arabe ضابط جيش

espagnol

arabe

Es un oficial.

إنك ضابط بالجيش
Soy un oficial del ejército. No es correcto. Oficial.

أنا ضابط بالجيش و ما تفعله لا يليق- سيدي-
¡Usted es un oficial del CIC!

.أنت ضابط بمركز قيادة الجيش
Gritando como un sargento cuando trato de convencer a Cam... ...de que serías un excelente tutor para Lily. - ¿Tutor?

كيف ؟ بصراخك على "ماني" مثل ضابط جيش "في حين أنا أحاول إقناع "كام
¿Qué crees que es lo suyo, lista de llamadas, pedido de comidas?

.إنه ضابط جيش بأوسمة شرف ما الذي تظن أنه سيسقطه جدول العمليات, طلبات الغداء؟
¿Por qué no nos cuenta de su experiencia como capitán de los boinas verdes?

لماذا لا تخبرنا عن نشاطك كا ضابط فى الجيش؟
Adnan Jairallah, eres mi Ministro de Defensa y Oficial de mi ejército.

(عدنان خير الله) وزير دفاعي, وضابط في جيشي
Pero es un oficial con katana.

لكن هذا ضابط في الجيش ومعة سيف :: كاتانا ::
Eres un oficial en los Marines. Un Teniente, como tú.

أكنت ضابط في الجيش الأمريكي؟ - .ملازم مثلك تماماً -
¿Qué está haciendo un oficial del CIC aquí?

مالذي يفعله ضابط من قيادة الجيش هنا؟